En français

  • Information en français, svp

Årets böcker 09

  • Muriel Barbery: Igelkottens elegans

Årets böcker 08

  • Claire Castillon: Man kan inte hindra ett litet hjärta från att älska
  • Anne Rambach: Bombyx
  • Delphine de Vigan: No och jag
  • Léonora Miano: Konturer av den dag som nalkas

Årets böcker 07

  • Claire Castillon: Insekt
  • Léonora Miano: Nattens inre
  • Chahdortt Djavann: Ner med slöjan!
  • Céline Curiol: Utrop

Alla våra böcker

  • Titlar
  • Författare

Frankrike

den 22 jul 2008

HD recenserar Bombyx: Hårdkokt thriller, lockande och målande skildring av Paris

Carina Waern recenserar Bombyx i dagens Helsingborgs Dagblad. Deckare är inte heller den här recensentens favoritgenre, men hon "har inte särskilt svårt att identifiera mig med hennes hjältinna, Diane Harpman, en fattig frilansjournalist som lever på kinesiska nudlar, grönt te och koffeinfritt kaffe". Boken får tummen upp och en extra för den fina skildringen av Paris.

"Här visas interiörer och sidor av Paris som även för en van Parisbesökare är nya och överraskande. Ibland tycker jag att hon skildrar Paris lika lockande och målande som någonsin Victor Hugo eller Émile Zola."

Läs hela recensionen här: Trovärdigt, hårdkokt, fantastiskt.

Uppdatering: Igår, en vecka efter nätversionen, dök recensionen upp i den tryckta tidningen också.

den 25 feb 2008

Intervju med Claire Castillon i senaste "Biblioteket i fokus"

Årets första nummer av Biblioteket i fokus tar upp modern fransk litteratur. "Dagens unga författare vill i första hand förmedla en bra historia" säger litteraturagenten Arabella Cruse och exemplifierar med både Céline Curiol och Claire Castillon. "Jag försöker inte alls provocera. Däremot avskyr jag det förljugna!" hävdar Claire Castillon i en intervju i samma tidning. Hela Biblioteket i fokus 1/2008 finns att läsa här.

den 30 sep 2007

UNT skriver om Léonora Miano och Faïza Guène från bokmässan

L Miano på bokmässan '07 (foto: N Holmqvist)

Upsala Nya Tidning rapporterar från bokmässan i dagens tidning.

I artikeln "Uttrycksfulla författare på franska språket" berättar de om två debuterande, kvinnliga, franskpråkiga författare, med rötter i den afrikanska kontinenten, som båda besökte helgens bokmässa – Faïza Guène, som skrivit och prisats för Kiffe Kiffe imorgon, och Léonora Miano, vars roman Nattens inre precis kommit i svensk översättning på Sekwa förlag.

Läs hela artikeln här.

den 28 sep 2007

En del Insekt i senaste ORD&BILD

OrdobildSenaste numret av tidskriften ORD & BILD har Frankrike som tema. Ett avsnitt behandlar fransk litteratur och bland de publicerade texterna hittas novellen "Insekten" ur Claire Castillons Insekt.

den 29 mar 2007

Sekwa på bokmässa i Paris

Sekwa förlag tillbringade några dagar i slutet av mars på Salon du Livre i Paris. Med oss hem har vi en hel del böcker av franskspråkiga kvinnor. Nu läser vi.